Saltar al contenido
La FábricaManual del turno
Tu sistema
Lote 04·5 Sala 4 · Tu territorio y tus personajes · Turno 3
4·1 4·2 4·3 4·4 4·5 4·6
Lote04·5
Sala 4 · Territorio

Dale voz


Al acabar
Elegir de oído la voz de tus personajes en la web de ElevenLabs (gratis para el casting) y guardarla en su ficha.
Duración
3:30
Ahora tú
30 min

La Fábrica · turno de noche@tarritoai

Antes de empezar

Lote 4·4 hecho: tu personaje en personajes/<id>/. Una cuenta gratis de ElevenLabs (la creas en el paso 2, solo con un correo). No hace falta clave ni tarjeta. Cuesta 0 $.

Pasos

  1. Paso 1

    Abre Claude Code y pide el casting.

    En Claude Code abierto en tu carpeta, escribe /personaje y después la frase siguiente (cambia el nombre por el de tu cosa). La skill escribe las 6 frases de prueba en personajes/<id>/casting.md, con tu forma de hablar: neutral, susurro, duda, sarcasmo, confesión y remate.

    En Mac

    Dentro de Claude Code
    cd ~/fabrica && claude

    En Windows

    Dentro de Claude Code
    cd $HOME\fabrica; claude

    En Linux

    Dentro de Claude Code
    cd ~/fabrica && claude

    Dentro de Claude Code
    Ahora la voz de [nombre de tu cosa]. La pruebo en la web.

    Lo que verás

    Un casting.md con tus 6 frases y una explicación de qué buscar en la web. Claude pedirá permiso para editar: acepta.

  2. Paso 2

    Crea tu cuenta gratis en ElevenLabs.

    Entra en elevenlabs.io y crea la cuenta gratis. La web cambia a menudo: si no ves un botón, busca su equivalente. El plan gratis trae unos 10.000 créditos al mes (1 crédito, un carácter).

    Lo que verás

    Tu panel de ElevenLabs.

  3. Paso 3

    Busca candidatas en la biblioteca de voces.

    Ve a Voices y luego a la biblioteca (Voice Library). Filtra primero por idioma y luego por acento. Escucha las muestras y guarda tres en My Voices (guardar una voz de la biblioteca no ocupa hueco).

    Lo que verás

    Tres voces en «My Voices».

  4. Paso 4

    Prueba las 6 frases con cada candidata.

    Ve a Text to Speech, elige el modelo Eleven v4 y pega tus 6 frases con cada voz. Prueba con v4 antes de elegir: con otro modelo el acento puede cambiar. Decide de oído: Claude no puede escucharlas. Deciden el susurro y el remate, no la frase normal. Frases cortas, de 2 a 8 palabras.

    Lo que verás

    Unos 700 créditos por personaje (6 frases de unas 40 letras por 3 voces). Con dos personajes, unos 1.500 de los 10.000 del mes.

  5. Paso 5

    Copia el ID y pégaselo a Claude con tus notas.

    En la ficha de la voz ganadora, copia su ID (Voice ID). Pégaselo a Claude con tus notas de cada candidata. Apunta también una voz de reserva por personaje.

    Dentro de Claude Code
    La voz de [nombre] es esta, ID: [pega el ID]. Mis notas: [qué te gustó y qué no de cada voz]. La de reserva es [nombre de la reserva].

    Lo que verás

    Claude guarda la voz en personajes/<id>/personaje.json (voice.voice_id, voice.name y voice_note) y una tabla con cada candidata en casting.md. Te pide permiso para editar: acepta.

  6. Paso 6

    Repite con tu segundo personaje.

    Haz lo mismo con tu humano, si lo has creado en el lote 4·4.

    Lo que verás

    Dos fichas con voz.

  7. Paso 7

    Comprueba.

    Dentro de Claude Code
    /tarrito comprobar 4·5

    Lo que verás

    APROBADO: «Voz elegida de oído. Tu oído es el juez, no un modelo.» Mira que algún personajes/*/personaje.json tenga voice.voice_id relleno y que exista algún personajes/*/casting.md. No llama a ElevenLabs ni mira la voz de reserva.

Si te sale esto

  • Elegí la voz que más me gustó en la frase normal.

    Qué significa. La frase normal engaña. Casi todas las voces suenan bien diciendo algo neutro.

    Qué hacer. Vuelve a escuchar el susurro y el remate. Decide con esos dos.

  • No encuentro mi acento.

    Qué significa. La biblioteca no tiene lo que buscas, o el filtro es demasiado estrecho.

    Qué hacer. Quita el filtro de acento y busca por idioma. Si sigue sin haber, prueba Voice Design, que describe una voz con texto y te da tres opciones. Mira que esté disponible en tu plan.

  • La voz suena distinta en mi fábrica que en la web.

    Qué significa. Probaste con un modelo distinto de Eleven v4.

    Qué hacer. Repite la prueba con v4. La prueba final de acento se repite en la sala 7, con el plan de pago.

  • Una voz que guardé desapareció.

    Qué significa. Quien la compartió puede retirarla con aviso.

    Qué hacer. Por eso apuntas una voz de reserva de cada personaje. Cámbiala en personaje.json.

  • /tarrito comprobar dice que falta la voz o el casting.

    Qué significa. Solo ve los personajes de ejemplo, o a tu ficha le falta voice.voice_id, o no existe casting.md.

    Qué hacer. Pide: «Guarda la voz de [tu personaje] en su ficha y prepara su casting.md».

¿No está tu error? Mira Me he atascado y copia el error entero (lote 1·2).

Lo que hay que saber del plan gratis

Revisa estos datos cada mes: ElevenLabs los cambia.

  • Sin licencia comercial. Exige poner «elevenlabs.io» en el título si publicas.
  • Lo generado no se puede usar comercialmente, ni antes ni después de pagar. El audio de tus reels se genera ya con el plan de pago (Starter o superior), en la sala 7.
  • Clonar tu voz (clon instantáneo) empieza en Starter. El clon profesional pide verificación y es solo de tu propia voz. Nada de clonar la voz de otra persona.
  • Multiplicador. Algunas voces de la biblioteca gastan más créditos.

Por qué el casting es en la web

Tu fábrica sabe hacer el casting sola por la API (.claude/skills/personaje/casting.py): busca candidatas, les hace decir las 6 frases, guarda casting/<voz>/todas.mp3 de cada una y mide tono, ritmo y si se entiende. Pero necesita tu clave de ElevenLabs (lote 7·1), y las voces de la biblioteca no se pueden usar por la API con el plan gratis: sale «The voice library is not available via the API to free tier users».

Si lanzas casting.py sin clave, no falla a lo bruto: te manda a la web de ElevenLabs con los pasos de arriba.

Con plan de pago y clave, puedes pedir: «Ahora la voz de [tu cosa]. Busca por la API y propón 3 candidatas.». Antes de gastar, te enseña la cifra (casting.py estimar: unos 100 a 150 créditos por voz con v4; el casting de Lucio, con tres voces, gastó 294) y te pide permiso.

Claude mide, tú eliges

En el casting de Lucio y Paula Claude no pudo escuchar: midió tono, ritmo y si se entendía, y propuso. Eligió quien manda, de oído, con el todas.mp3 entero de cada candidata. Descartes reales: una voz que grababa casi sin volumen y sonaba igual en las seis frases, y otra que lo ponía todo triste y mataba el humor.

Orden

04·5

Aprobado

Tiempo30min

Ahora tú

Entregable
La voz de tu personaje en personajes/<id>/personaje.json (campo voice.voice_id) y el casting en personajes/<id>/casting.md. Los personajes de ejemplo (lucio, estudiante, barista, moka) no cuentan.
Lo que mira /tarrito comprobar
Que algún personajes/*/personaje.json tenga voice.voice_id relleno y exista algún personajes/*/casting.md, sin contar los personajes de ejemplo.
Tu lista · al marcarlo todo se enciende la bombilla